Matten am Juni huet et d’LARU op eng ganz impressionant Visitt op de Belval gezunn. Bestaune konnte mir net just d’Mëschung vun ale Gebaier vun der Stolindustrie tëschent moderne Bauten, ma och ee vun den zwee Héichiewen. Duerno gouf et en Iessen an engem lokale Restaurant. Natierlech mam gewinnten Tech-Talk.

Mitten im Juni lockte Esch-Belval die LARU zu einer sehr beeindruckenden Besichtigung. Bewundern konnten wir nicht nur die Mischung aus alten Gebäuden der Stahlindustrie mit modernen Bauten, sondern ebenfalls einen der beiden Hochöfen. Anschließend gab es ein Essen in einem örtlichen Restaurant. Natürlich mit dem üblichen Tech-Talk.

In the middle of June, it drew the LARU to a very impressive visit to Esch-Belval. There was not only the mixture of old buildings of the steel industry and modern buildings we could see, but also one of the two blast furnaces. Afterwards we had a meal at a local restaurant. Of course with the usual tech talk.