Um waarmen éischte Juli Weekend konnt endlech erëm e gréissere Fieldday stattfannen. Mat eise Member, Familljen a Kollegen hu mir dëse flotten Dag zesumme verbruecht, flott Iddie beschwat an neit Equipement gesinn. Zu gudder Lescht hu mir exzellent Paangecher giess, offréiert vun eiser Aarbechtsgrupp SEV (“Soziales & Evénementer”).
Am heißen ersten Juli Wochenende, konnte endlich wieder ein größerer Fieldday stattfinden. Gemeinsam mit unseren Mitgliedern, Familien und Freunden, haben wir diesen tollen Tag verbracht. Es wurden Ideen besprochen sowie neues Equipment gezeigt. Nicht unwesentlich die leckeren Pfannkuchen, die unsere Arbeitsgruppe SEV (“Soziales & Events”) angeboten hat.
On the hot first of July weekend, a bigger Fieldday could finally take place again. We spend this wonderful day together with our members, families and friends. Besides discussing great ideas and seeing new equipment we ate excellent pancakes, offered by our working group SEV (“Social & Events”).
